Hib Dragon Quest Stuck

[TooGraphic]

Was in a bg on my enchanter, beatamale, that did minis and big with no turn in between. After big was killed my quest log bugged and said I still needed to kill two dragons in nf. Credit for every dragon was shown on screen and in journal before this. Tried killing big again but quest was still bugged. Went back to nf in another bg and killed nf minis again. Turned in quest and now chareos refuses to give me any other quest besides slaying the minis again. I think the big quest might be flagged as complete already but I never received credit nor the staff I need for my template.