lvl 50 ranger:

Shooting in duel, level 45 poison shot 8 and level 46 acid shot 8, neither one is applying the dot component.

Shooting the dummy it did work for poison shot, but acid shot only ticked once.